" I knew Strickland well , " he said , as he leaned back in his chair and lit the cigar I had offered him . " It ’ s through me he came out to the islands . "
«Я хорошо знал Стрикленда», — сказал он, откинувшись на спинку стула и закурил сигару, которую я ему предложил. «Это через меня он вышел на острова».