The beauty of the island is unveiled as diminishing distance shows you in distincter shape its lovely peaks , but it keeps its secret as you sail by , and , darkly inviolable , seems to fold itself together in a stony , inaccessible grimness . It would not surprise you if , as you came near seeking for an opening in the reef , it vanished suddenly from your view , and nothing met your gaze but the blue loneliness of the Pacific .
Красота острова раскрывается по мере того, как уменьшающееся расстояние показывает вам более отчетливую форму его прекрасных вершин, но он хранит свою тайну, пока вы проплываете мимо, и, мрачно неприкосновенный, кажется, складывается в каменную, неприступную мрачность. Вы не удивились бы, если бы, когда вы приблизились в поисках отверстия в рифе, он внезапно исчез из вашего поля зрения, и вашему взору не встретилось ничего, кроме голубого одиночества Тихого океана.