I felt that his chance was to put all the past behind him . I hoped that the grief which now seemed intolerable would be softened by the lapse of time , and a merciful forgetfulness would help him to take up once more the burden of life
Я чувствовал, что у него есть шанс оставить все прошлое позади. Я надеялся, что горе, казавшееся теперь невыносимым, с течением времени смягчится и милосердное забвение поможет ему еще раз взять на себя бремя жизни.
