" This is it ! " said Carrot . He glanced towards the Hub , in case any gods had forgotten what they were there for , and added , speaking slowly and distinctly , " It ’ s a million - to - one - chance , but it might just work ! "
"Это оно!" - сказал Кэррот. Он взглянул на Хаб, на случай, если кто-то из богов забыл, для чего они здесь, и добавил, медленно и отчетливо: «Шанс один к миллиону, но это может сработать!»
