" Yes , he was . It was after school and your daddy caught him doing it . " Now she hesitated again , but there was no question of evasion now ; it was reduced to tell the truth or tell a lie .
«Да, был. Это было после школы, и твой папа поймал его за этим». Теперь она снова колебалась, но об уклонении уже не могло быть и речи; оно сводилось к тому, чтобы сказать правду или солгать.
