She settled her tongue over the pill and grimaced a little . The pill tasted a little bitter , all right . It always did . But she was no Victor Pascow , beyond help and beyond reach . He thought Norma was going to live to fight another day . Her hand groped in the air , and Jud took it gently .
Она прикоснулась языком к таблетке и слегка поморщилась. Пилюля была немного горькой на вкус, все в порядке. Так было всегда. Но она не была Виктором Пасковом, без помощи и недосягаемости. Он думал, что Норма выживет, чтобы драться в другой день. Ее рука шарила в воздухе, и Джуд нежно взял ее.
