The dying man was making a gurgling sound in his throat . He tried to speak . Louis heard syllables -- phonetics , at least -- but the words themselves were slurred and unclear .
У умирающего из горла вырвался булькающий звук. Он попытался заговорить. Луис слышал слоги — по крайней мере фонетику, — но сами слова были невнятными и нечеткими.
